MEGOSZT  

Szonda Szabolcs, írói álneve Periszkóp Pál (Sepsiszentgyörgy, 1974. okt. 27. –)

Közzététel: 2022-12-30
Szerző: DEMETER Lajos
Kategória: Sajtó



Szonda Szabolcs, írói álneve Periszkóp Pál (Sepsiszentgyörgy, 1974. okt. 27. –) – tanár, szerkesztő, műfordító, könyvtárigazgató. Evangélikus vallású. Apja, Szonda György géplakatos. Édesanyja, Borcsa Matild könyvelő. Testvére, László Boglárka tornatanár. Felesége, Mezei Kinga a Bukaresti Egyetem Idegen Nyelvek és Irodalmak Karán a Hungarológia Tanszék magyar–román szakán végzett magyartanár. Gyermekei: Regő és Gergő.

 

Elemi és középiskolai tanulmányait a sepsiszentgyörgyi Székely Mikó Kollégiumban (1990 előtt Matematika–Fizika Líceum) végezte, 1993-ban fizika–kémia szakon érettségizett. Felsőfokú tanulmányait a Bukaresti Tudományegyetem Idegen Nyelvek és Irodalmak Karán a Hungarológia Tanszék magyar–román szakán folytatta, ahol 1997-ben tanári oklevelet kapott. Ugyanitt 1998-ban a Magyar Kulturális Tanulmányok mesterképző kurzuson megszerezte a magiszteri fokozatot, 1998-tól 2008-ig gyakornok, tanársegéd, majd adjunktus, 2002-től doktorandusz dr. Molnár Szabolcs egyetemi tanár irányítása alatt. A harmadik Forrás-nemzedék költészetének funkcionális verstani vizsgálata című doktori értekezését 2010 januárjában védte meg. Minősített szakképzés után 2011 februárjában projektmenedzseri, ugyanez év augusztusában kulturális menedzseri oklevelet szerzett. Közben 1998–2004 között időszakos fordító és lektor a bukaresti Eurocor Távoktatási Intézetnél, 2001–2003-ban meghívott oktató a brassói Transilvania Egyetem Bölcsészkarának magyar mellékszakán, 2005-től a Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem Csíkszeredai Karának Humántudományi Tanszékén működő fordító és tolmács mesterképző II. éves hallgatóinak oktatója, tanévenként egy-egy félévig szerződéses óraadó tanár. 2008. október 1-től 2011. július 31-ig, majd 2011 novemberétől napjainkig Sepsiszentgyörgyön a Bod Péter Megyei Könyvtár igazgatója.

 

1994-től kisebb-nagyobb rendszerességgel publikált. Mintegy 250 cikket, recenziót, kritikát, tanulmányt, verset, műfordítást adott közre romániai, magyarországi, szerbiai magyar és román kulturális lapokban, folyóiratokban. A bukaresti Hungarológia Tanszék diákjai által 1995 áprilisa és 1996 márciusa között megjelentetett „véleménynyilvánítási lap”-nak, a Nézőpont című szamizdat egyetemi folyóiratnak egyik alapítója és főszerkesztője, a Romániai Magyar Szónak 2005-ig, az Új Magyar Szónak 2012-ig szerkesztője és újságírója volt. Az utóbbi kettőnél a Színkép című kulturális mellékletet szerkesztette. Egyik alapító főszerkesztője a 2001–2006 között megjelenő sepsiszentgyörgyi Csigalépcső című időszakos ifjúsági-kulturális folyóiratnak. Jelenleg is egyik szerkesztője a „kíváncsi diákok lapjának”, a Cimborának, 2016-tól szerkesztőbizottsági tagja a csernátoni Haszmann Pál Közművelődési Egyesület által kiadott, Csernátoni Füzetek című időszakos kulturális folyóiratnak, 2015-től olvasószerkesztője a romániai magyar könyvtárosok ReMeK-e-hírlevél című, elektronikus havi tájékoztatójának. Együttműködött a bukaresti Dilema és Observator Culturalcímű hetilapokkal, illetve a Haemus román–albán nyelvű folyóirattal. Mint lektor, szerkesztő vagy társkiadó 2000-től együttműködött a bukaresti Gramar, a kézdivásárhelyi Havas, a budapesti Pont, sepsiszentgyörgyi Pontfix, a Sepsiszentgyörgy-bukaresti RHT kiadókkal, a Kovászna Megyei Művelődési Központ Háromszék Vármegye Kiadójával, 2006-tól részt vesz a Román Kulturális Alap Igazgatósága (AFCN) által meghirdetett pályázatok elbírálásában a könyvkiadás és kulturális rendezvényszervezés területén. A budapesti Pont Kiadó sepsiszentgyörgyi fiókjának, a Pontfix Kiadónak az irányítójaként 2002–2008 között közel 20 kötet megjelentetésében működött közre, ugyanakkor részt vállalt a Babel.ro című (Csíkszereda, Státus Kiadó, 2000), romániai kisebbségi szerzők verseit tartalmazó többnyelvű antológia kiadásában is.

 

A Romániai Közkönyvtárak és Közkönyvtárosok Országos Egyesülete háromszéki fiókszervezetének (Sepsiszentgyörgy) elnöke, a Romániai Hungarológiai Társaság (Sepsiszentgyörgy), illetve 2012-től a kolozsvári székhelyű Kulturális Autonómia Tanács titkára, tagja az Erdélyi Magyar Írók Ligájának (Kolozsvár), alapításától a Fiatal Írók Szövetségének (Budapest), a Romániai Írók Szövetségének (Bukarest, marosvásárhelyi fiókszervezet), a Magyar Olvasástársaságnak (Budapest), a Romániai Magyar Közkönyvtárosok Egyesületének (Csíkszereda).

 

 

Fontosabb művei

Kiegyezés a tükörrel (versek). Budapest, 1998.

Vagyontárgyalás (versek). Kolozsvár–Budapest, 2002.

Literatura maghiară din România – Aspecte cronologice şi noţiuni de bază (Romániai magyar irodalom – Kronológia és alapfogalmak). Egyetemi jegyzet. Sepsiszentgyörgy–Bukarest, 2008.

PERISZKÓP Pál – BAKTER Bálint [SZONDA Szabolcs – CSEKE Gábor]: Robogni örök úthengeren avagy mit vétettek a dáliák? (versek). Csíkszereda, 2003.

 

Műfordításai

POPESCU, Simona: Xilofon (Xilofon şi alte poeme). Budapest, 1998.

ARGHIR, Vlad: Képek egy Leonard Cohen koncertről (Fotografii dintr-un concert Leonard Cohen). Budapest, 1999.

CSIRE Gabriella – CSIRE Gábor: Legendele constelaţiilor (Csillagregék). Bukarest, 2001. KUCIUK, Adrian-Christian: A hattyú feltalálásának éve (Anul în care s-a inventat lebăda). Budapest, 2005.

POPESCU, Simona: Vedlések (Exuvii). Budapest, 2008.

LUNGU, Dan: Tyúkok a mennyben (Raiul găinilor). Budapest, 2016.

MUȘINAAlexandru: A reggel királya (Regele dimineții) Helikon, 2019. 8. sz.

MUȘINAAlexandruMacska-e a cica? (dactăr nicu & his skyzoid band) Lector Kiadó, Marosvásárhely, 2020.

 

 

Felhasznált irodalom

KUSZÁLIK Péter: A romániai magyar sajtó 1989 után. Budapest–Kolozsvár, 2001, 203, 227. Online elérhető: https://kuszalik2.adatbank.ro. (Letöltve: 2022. dec. 23.)

PÉTER Sándor – TÖRÖK Árpád (szerk.): Sepsiszentgyörgyi kortárs könyvszerzők, 2008. Sepsiszentgyörgy, 2008.

Szonda Szabolcs szócikk. In STANIK István (főszerk.): 2010 Erdélyi magyar ki kicsoda. [Nagyvárad, 2010], 650.

 

Internetes források

Szonda Szabolcs adatlap. Romániai Írók Szövetsége – Marosvásárhelyi Fiók, http://www.iroszovetseg.ro/index.php/szonda-szabolcs/. (Letöltve: 2022. dec. 23.)

Szonda Szabolcs adatlap. Wikipedia.org, https://hu.wikipedia.org/wiki/ Szonda_Szabolcs. (Letöltve: 2022. dec. 23.)

Szonda Szabolcs önéletrajz. Bod Péter Megyei Könyvtárhttp://www.kmkt.ro/files/ documents/administrativ/CV-Szonda_hu.pdf; https://www.kmkt.ro/files/documents/ administrativ/Szonda/CV_Szonda_Szabolcs_hu_20200420.pdf.(Letöltve: 2022. dec. 23.)

Szonda Szabolcs szócikk. Lexikon, Kriterion Könyvkiadó, https://kriterion.ro/glossary/ szonda-szabolcs/. (Letöltve: 2022. dec. 23.)



ELŐZŐ SZÓCIKK

KÖVETKEZŐ SZÓCIKK

Eszmecsere a szócikkről